Documenten
Trespa® Izeon®
> Technische handleiding
Javascript is disabled in your web browser.
Please enable JavaScript to continue.
Javascript is disabled in your web browser.
Please enable JavaScript to continue.
Gebruiksvoorwaarden
De algemene voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van enige en alle informatie die in welke vorm dan ook aan u beschikbaar is gesteld door Trespa International B.V. en de bedrijven van haar groep ((hierna: de "Informatie" en Trespa en de bedrijven van haar groep, hierna gezamenlijk “Trespa”).
De Informatie is uitsluitend indicatief en uitsluitend bedoeld voor algemene informatieve doeleinden. Aan de gegeven informatie kunnen geen rechten worden ontleend; het gebruik van de informatie is op uw risico en verantwoordelijkheid. Dit document garandeert geen eigenschappen van Trespa’s producten, behalve waar dit expliciet en specifiek anderszins wordt vermeld. Trespa garandeert niet dat de Informatie in enig document geschikt is voor het doeleinde waarvoor het door u wordt geraadpleegd. Trespa geeft geen garantie en neemt geen verantwoordelijkheid voor de nauwkeurigheid en/of volledigheid van de Informatie.
Enige aanbeveling in de Informatie dient enkel als algemene richtlijn voor goede praktijk. De Informatie betreft geen vorm van garantie of verklaring wat betreft de geschiktheid voor het doel met betrekking tot de producten en processen die erin worden omschreven. Enige informatie of producten opgenomen in dit document moeten worden geverifieerd en getest op geschiktheid door de gebruiker voor zijn of haar specifieke doeleinde of specifieke toepassing. Lokale of specifieke omstandigheden moeten in aanmerking worden genomen. De inhoud van dit document is een reflectie van onze kennis en ervaring op het moment van publicatie.
De Informatie is niet bedoeld als enige aanbeveling, enig ontwerp, structurele berekening, inschatting of andere garantie of verklaring waar u op kunt vertrouwen. U moet u door een professionele adviseur laten informeren over (de geschiktheid van) de Trespa-producten voor alle gewenste toepassingen en over naleving van de ontwerpvereisten, toepasselijke codes, wet- en regelgeving en testnormen. Bekijk lokale en nationale codes en ontwerpvereisten voor juist gebruik. Trespa accepteert geen aansprakelijkheid met betrekking tot uw gebruik.
Kleuren die worden gebruikt in de communicatie van Trespa (inclusief maar niet beperkt tot gedrukt materiaal) en in monsters van de producten van Trespa, kunnen afwijken van de kleuren van de te leveren producten van Trespa. Monsters zijn niet bedoeld voor gebruik in producttesten en zijn niet representatief voor kenmerken van de Trespa-producten. De producten en monsters van Trespa worden geproduceerd binnen de gespecificeerde kleurtoleranties en de kleuren (van productiebatches) kunnen afwijken, zelfs als dezelfde kleur wordt gebruikt. De weergavehoek is tevens van invloed op de kleurperceptie. Metallics-panelen hebben een oppervlak waarvan de kleur lijkt te veranderen gebaseerd op de richting waaruit ernaar wordt gekeken. De gespecificeerde kleurstabiliteit en kleurspecificaties zijn alleen gerelateerd aan het decoratieve oppervlak van de Trespa-producten, niet het kernmateriaal en monsters van de Trespa-producten. Trespa-producten worden af-fabriek geleverd, met rechte, gezaagde zijden.
De meest recente versie van het leveringsprogramma en de Tabel Materiaaleigenschappen kan men vinden op www.trespa.info. Alleen de informatie in de meest recente en geldige Tabel Materiaaleigenschappen moet worden gebruikt voor het selecteren en bieden van advies met betrekking tot Trespa-producten. Trespa behoudt het recht voor om (de specificaties voor) haar producten zonder voorgaande mededeling te wijzigen.
U hebt recht op gebruik van de Informatie, zoals documenten, foto’s, tekeningen, illustraties en andere inhoud onderhevig aan de volgende voorwaarden: u mag de Informatie raadplegen en kopieën van de Informatie maken voor uw eigen gebruik, bijvoorbeeld door afdrukken of opslaan van de Informatie. Elk gebruik van de Informatie is exclusief toegestaan met betrekking tot de verkoop en/of aankoop van Trespa-producten. De Informatie mag op geen enkele manier worden aangepast of gewijzigd. Illustraties in de Informatie mogen niet worden gebruikt zonder de begeleidende tekst. De Informatie mag bovendien op geen enkele manier worden gebruikt die in strijd is met de intellectuele eigendomsrechten van Trespa of in strijd met de gebruiksvoorwaarden van Trespa. U bent uitdrukkelijk verantwoordelijk om altijd de meest recente Informatie te gebruiken. Dus als u de Informatie gebruikt, moet u regelmatig controleren om ervoor te zorgen dat de gebruikte Informatie nog steeds overeenkomt met de meest recente informatie op de Website van Trespa. Enig ander gebruik van de Website en/of de Informatie, inclusief distributie, reproductie, aanpassing, publicatie, opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand of de verzending van een dergelijk bestand zonder de voorafgaande schriftelijke instemming van Trespa, is uitdrukkelijk verboden.
Trespa is niet aansprakelijk (niet contractueel en ook niet buitencontractueel) voor enige schade die ontstaat uit of die gerelateerd is aan het gebruik van de Informatie, inclusief de onnauwkeurigheid en/of onvolledigheid van de Informatie. Deze beperkingen gelden niet in het geval dat dergelijke schade het gevolg is van opzet of grove nalatigheid van de kant van Trespa en/of haar management.
Op alle mondelinge en schriftelijke verklaringen, aanbiedingen, offertes, verkoop, voorraden, leveringen en/of overeenkomsten en alle gerelateerde werkzaamheden van Trespa zijn de Algemene verkoopvoorwaarden Trespa International B.V. van toepassing, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Noord- en Midden-Limburg in Venlo (NL) op 11 april 2007 met nummer 24270677, wat men kan vinden op en downloaden van de website www.trespa.com.
Op alle mondelinge en schriftelijke verklaringen, aanbiedingen, offertes, verkoop, voorraden, leveringen en/of overeenkomsten en alle gerelateerde werkzaamheden van Trespa North America, Ltd. zijn de Algemene verkoopvoorwaarden van Trespa van toepassing, die men kan vinden op en downloaden van de website van Trespa North America Ltd., www.trespa.com/na.
Een kopie van deze algemene verkoopvoorwaarden zal op verzoek gratis worden verstrekt. Alle andere algemene voorwaarden dan de hierboven vermelde voorwaarden worden uitdrukkelijk verworpen en zijn niet van toepassing, ongeacht of dergelijke algemene voorwaarden worden opgenomen in verzoeken om offertes, offertebevestigingen, kantoorbenodigdheden en/of andere documenten van de andere partij.
U vrijwaart Trespa, haar werknemers, vertegenwoordigers, licentienemers en handelspartners tegen alle schade en kosten, inclusief de kosten voor rechtsbijstand, accountants en andere externe adviseurs, geleden of opgelopen door Trespa met betrekking tot claims van derden voor zover uw gebruik van de Informatie in strijd is met enig wettelijk voorschrift of in strijd is met (intellectuele) (eigendoms-)rechten van derden of anderszins onwettig is richting een derde.
In het geval dat een deel van deze voorwaarden ongeldig is of wordt, blijven u en Trespa gebonden aan de resterende delen. Trespa vervangt het ongeldige deel door clausules die geldig zijn en waarvan de juridische gevolgen, met het oog op de inhoud en het doel van deze voorwaarden, zoveel mogelijk overeenkomen met het ongeldige deel.
Op deze voorwaarden is uitsluitend het Nederlands recht van toepassing. Enige claim of geschil gerelateerd aan het gebruik van de Website en/of inhoud van deze Gebruiksvoorwaarden, inclusief geschillen met betrekking tot het bestaan en de geldigheid van deze voorwaarden, wordt uitsluitend ingediend bij de bevoegde rechtbank in Roermond (NL).
Algemene inleiding op www.Trespa.info
Een aanzienlijke bijdrage aan de veiligheid wordt gemaakt wanneer gebouwen worden ontworpen en gebouwd in overeenstemming met bouwvoorschriften en een dergelijke naleving wordt in sterke mate geverifieerd door technische inspecteurs. Om dat proces te waarborgen, moet elke partij die is betrokken bij het gebouw, zijn/haar eigen rol verantwoord uitvoeren en de rol van anderen respecteren.
Het is de rol van Trespa om ervoor te zorgen dat haar producten voldoen aan toepasselijke Europese normen weergegeven in de enige bron voor technische informatie: www.trespa.info. Het is belangrijk om in te zien dat alle andere informatie enkel en alleen voor indicatieve doeleinden is en onafhankelijk moet worden geverifieerd.
Wij vertrouwen erop dat alle partijen die zijn betrokken bij de bouw, van de ontwerpfase tot de bouwfase en verder, hun rol en verantwoordelijkheid serieus nemen en de rol van andere betrokken partijen respecteren. De rol van Trespa als leverancier van panelen is het leveren van de producten die worden besteld door de klant. Het ligt binnen het bereik van andere professionele partijen om op te helderen welk Trespa-product moet worden geselecteerd voor een specifiek gebouw. Hetzelfde geldt voor de manier waarop de producten van Trespa moeten worden toegepast en de manier waarop de producten van Trespa moeten en kunnen worden gecombineerd met andere producten. Wij zijn niet betrokken bij de feitelijke bouw van gebouwen en hebben geen kennis van de volledige constructie van gebouwen, inclusief de lokale bouwregels en -voorschriften die hierop van toepassing zijn.
Het gebruik van Trespa-producten in enig project, inclusief het gebruik van Trespa-producten in combinatie met enig ander product, moet volledig in overeenstemming zijn met alle lokale wetten, codes, regels en voorschriften. Wij raden aan dat assistentie van gekwalificeerde professionals wordt gezocht bij het selecteren, bestellen en toepassen van onze producten voor enig project. Trespa is geen specialist in lokale bouwcodes en is ook geen ontwerper, installateur of aannemer en bevindt zich niet in een positie om te voorzien in ander advies of garantienaleving dan met betrekking tot Trespa’s vertegenwoordiging van enkel haar eigen producten.
Gebruiksvoorwaarden
De algemene voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van enige en alle informatie die in welke vorm dan ook aan u beschikbaar is gesteld door Trespa International B.V. en de bedrijven van haar groep ((hierna: de "Informatie" en Trespa en de bedrijven van haar groep, hierna gezamenlijk “Trespa”).
De Informatie is uitsluitend indicatief en uitsluitend bedoeld voor algemene informatieve doeleinden. Aan de gegeven informatie kunnen geen rechten worden ontleend; het gebruik van de informatie is op uw risico en verantwoordelijkheid. Dit document garandeert geen eigenschappen van Trespa’s producten, behalve waar dit expliciet en specifiek anderszins wordt vermeld. Trespa garandeert niet dat de Informatie in enig document geschikt is voor het doeleinde waarvoor het door u wordt geraadpleegd. Trespa geeft geen garantie en neemt geen verantwoordelijkheid voor de nauwkeurigheid en/of volledigheid van de Informatie.
Enige aanbeveling in de Informatie dient enkel als algemene richtlijn voor goede praktijk. De Informatie betreft geen vorm van garantie of verklaring wat betreft de geschiktheid voor het doel met betrekking tot de producten en processen die erin worden omschreven. Enige informatie of producten opgenomen in dit document moeten worden geverifieerd en getest op geschiktheid door de gebruiker voor zijn of haar specifieke doeleinde of specifieke toepassing. Lokale of specifieke omstandigheden moeten in aanmerking worden genomen. De inhoud van dit document is een reflectie van onze kennis en ervaring op het moment van publicatie.
De Informatie is niet bedoeld als enige aanbeveling, enig ontwerp, structurele berekening, inschatting of andere garantie of verklaring waar u op kunt vertrouwen. U moet u door een professionele adviseur laten informeren over (de geschiktheid van) de Trespa-producten voor alle gewenste toepassingen en over naleving van de ontwerpvereisten, toepasselijke codes, wet- en regelgeving en testnormen. Bekijk lokale en nationale codes en ontwerpvereisten voor juist gebruik. Trespa accepteert geen aansprakelijkheid met betrekking tot uw gebruik.
Kleuren die worden gebruikt in de communicatie van Trespa (inclusief maar niet beperkt tot gedrukt materiaal) en in monsters van de producten van Trespa, kunnen afwijken van de kleuren van de te leveren producten van Trespa. Monsters zijn niet bedoeld voor gebruik in producttesten en zijn niet representatief voor kenmerken van de Trespa-producten. De producten en monsters van Trespa worden geproduceerd binnen de gespecificeerde kleurtoleranties en de kleuren (van productiebatches) kunnen afwijken, zelfs als dezelfde kleur wordt gebruikt. De weergavehoek is tevens van invloed op de kleurperceptie. Metallics-panelen hebben een oppervlak waarvan de kleur lijkt te veranderen gebaseerd op de richting waaruit ernaar wordt gekeken. De gespecificeerde kleurstabiliteit en kleurspecificaties zijn alleen gerelateerd aan het decoratieve oppervlak van de Trespa-producten, niet het kernmateriaal en monsters van de Trespa-producten. Trespa-producten worden af-fabriek geleverd, met rechte, gezaagde zijden.
De meest recente versie van het leveringsprogramma en de Tabel Materiaaleigenschappen kan men vinden op www.trespa.info. Alleen de informatie in de meest recente en geldige Tabel Materiaaleigenschappen moet worden gebruikt voor het selecteren en bieden van advies met betrekking tot Trespa-producten. Trespa behoudt het recht voor om (de specificaties voor) haar producten zonder voorgaande mededeling te wijzigen.
U hebt recht op gebruik van de Informatie, zoals documenten, foto’s, tekeningen, illustraties en andere inhoud onderhevig aan de volgende voorwaarden: u mag de Informatie raadplegen en kopieën van de Informatie maken voor uw eigen gebruik, bijvoorbeeld door afdrukken of opslaan van de Informatie. Elk gebruik van de Informatie is exclusief toegestaan met betrekking tot de verkoop en/of aankoop van Trespa-producten. De Informatie mag op geen enkele manier worden aangepast of gewijzigd. Illustraties in de Informatie mogen niet worden gebruikt zonder de begeleidende tekst. De Informatie mag bovendien op geen enkele manier worden gebruikt die in strijd is met de intellectuele eigendomsrechten van Trespa of in strijd met de gebruiksvoorwaarden van Trespa. U bent uitdrukkelijk verantwoordelijk om altijd de meest recente Informatie te gebruiken. Dus als u de Informatie gebruikt, moet u regelmatig controleren om ervoor te zorgen dat de gebruikte Informatie nog steeds overeenkomt met de meest recente informatie op de Website van Trespa. Enig ander gebruik van de Website en/of de Informatie, inclusief distributie, reproductie, aanpassing, publicatie, opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand of de verzending van een dergelijk bestand zonder de voorafgaande schriftelijke instemming van Trespa, is uitdrukkelijk verboden.
Trespa is niet aansprakelijk (niet contractueel en ook niet buitencontractueel) voor enige schade die ontstaat uit of die gerelateerd is aan het gebruik van de Informatie, inclusief de onnauwkeurigheid en/of onvolledigheid van de Informatie. Deze beperkingen gelden niet in het geval dat dergelijke schade het gevolg is van opzet of grove nalatigheid van de kant van Trespa en/of haar management.
Op alle mondelinge en schriftelijke verklaringen, aanbiedingen, offertes, verkoop, voorraden, leveringen en/of overeenkomsten en alle gerelateerde werkzaamheden van Trespa zijn de Algemene verkoopvoorwaarden Trespa International B.V. van toepassing, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Noord- en Midden-Limburg in Venlo (NL) op 11 april 2007 met nummer 24270677, wat men kan vinden op en downloaden van de website www.trespa.com.
Op alle mondelinge en schriftelijke verklaringen, aanbiedingen, offertes, verkoop, voorraden, leveringen en/of overeenkomsten en alle gerelateerde werkzaamheden van Trespa North America, Ltd. zijn de Algemene verkoopvoorwaarden van Trespa van toepassing, die men kan vinden op en downloaden van de website van Trespa North America Ltd., www.trespa.com/na.
Een kopie van deze algemene verkoopvoorwaarden zal op verzoek gratis worden verstrekt. Alle andere algemene voorwaarden dan de hierboven vermelde voorwaarden worden uitdrukkelijk verworpen en zijn niet van toepassing, ongeacht of dergelijke algemene voorwaarden worden opgenomen in verzoeken om offertes, offertebevestigingen, kantoorbenodigdheden en/of andere documenten van de andere partij.
U vrijwaart Trespa, haar werknemers, vertegenwoordigers, licentienemers en handelspartners tegen alle schade en kosten, inclusief de kosten voor rechtsbijstand, accountants en andere externe adviseurs, geleden of opgelopen door Trespa met betrekking tot claims van derden voor zover uw gebruik van de Informatie in strijd is met enig wettelijk voorschrift of in strijd is met (intellectuele) (eigendoms-)rechten van derden of anderszins onwettig is richting een derde.
In het geval dat een deel van deze voorwaarden ongeldig is of wordt, blijven u en Trespa gebonden aan de resterende delen. Trespa vervangt het ongeldige deel door clausules die geldig zijn en waarvan de juridische gevolgen, met het oog op de inhoud en het doel van deze voorwaarden, zoveel mogelijk overeenkomen met het ongeldige deel.
Op deze voorwaarden is uitsluitend het Nederlands recht van toepassing. Enige claim of geschil gerelateerd aan het gebruik van de Website en/of inhoud van deze Gebruiksvoorwaarden, inclusief geschillen met betrekking tot het bestaan en de geldigheid van deze voorwaarden, wordt uitsluitend ingediend bij de bevoegde rechtbank in Roermond (NL).